50 AÑOS DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS ENTRE MÉXICO Y CHINA

Pasado, presente y futuro

El 14 de febrero de 2022 México y China conmemoraron su 50 aniversario de relaciones diplomáticas y ambas naciones realizaron múltiples eventos tanto en China como en México para festejar este importante día en las relaciones bilaterales: el Senado de la República de México organizó un grupo de actividades protocolarias con las máximas autoridades del propio Senado, estuvieron presentes el embajador chino Qingqiao Zhu en México, así como con otras altas autoridades de la Cancillería, organismos empresariales y académicos.
El presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo mexicano, Andrés Manuel López Obrador, intercambiaron mensajes de felicitación; China y México emitieron de manera simultánea una serie dual de estampillas postales conmemorativas, también en China se realizaron vistosos esfuerzos y un total de 15 pares de ciudades hermanas (provincias y estados) iluminaron con los colores de la bandera nacional mexicana y el rojo típico de China algunos de sus lugares más emblemáticos para dar realce a la amistad que perdura entre los dos pueblos después de medio siglo.
En el XXIII Festival Internacional de Nieve y Hielo de Harbin, diversos juegos de luz y eventos protocolarios y académicos en Pekín, se construyó una pirámide de hielo -réplica de la pirámide de Kukulkán del sitio arqueológico Chichén Itzá.
En México, además de la inauguración de una exposición, se presentó el libro “50 años de relaciones diplomáticas entre México y China. Pasado, presente y futuro” editado por el Centro de Estudios China-México de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) -con 40 capítulos y 43 autoras- y que se encuentra disponible en su portal. El documento refleja la creciente maduración y complejidad actual de la relación entre México y China, con heterogéneos y especializadas opiniones por parte de académicos, empresas y organismos empresariales, así como los principales funcionarios en China y en México sobre los diversos temas relevantes en estas cinco décadas y señalando retos y opciones en el futuro.

中墨建交50周年
过去、现在和将来

2022年2月14日，墨西哥和中国纪念建交50周年，两国各自都举办了多项活动，以庆祝双边关系中的这一重要日子：墨西哥共和国参议院组织了一系列礼宾活动，参议院的最高当局、中国驻墨西哥大使祝青桥以及外交部的其他高级当局、商业组织和学术界人士参加了这些活动。
中国国家主席习近平和墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩·-奥布拉多互致贺电；中国和墨西哥同时发行了双系列纪念邮票；中国也做出了丰富多彩的努力，共有15对姐妹城市（省和州）用墨西哥国旗的颜色和中国的典型红色照亮了一些最具代表性的地方，以突出两国人民在半个世纪后仍然保持的友谊。
在第23届哈尔滨国际冰雪节上，中方建造了一座冰锥–奇琴伊察考古遗址中库库尔坎金字塔的复制品。
在墨西哥，除了举行展览开幕式外，还有《墨西哥和中国外交关系50年》一书。由墨西哥国立自治大学中国-墨西哥研究中心出版的《过去、现在和未来》–有40个章节和43位作者–被介绍给大家，可在其网站上查阅。该文件反映了当前墨西哥和中国之间关系的日益成熟和复杂，来自学术界、公司和商业组织以及中国和墨西哥的主要官员对过去50年的各种相关问题发表了异质和专业的意见，并指出了未来的挑战和选择。

Enrique Dussel Peters (*)

Profesor del Posgrado en Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Coordinador del Centro de Estudios China-México, Facultad de Economía de la UNAM y Coordinador de la Red Académica de América Latina y el Caribe sobre China (Red ALC-China), dusselpeters.com.