ABUNDANCIA DE BIENESTAR

Fiesta en la Asociación Peruano China

Fotos: Luis Cadillo Valdivia

En el marco de recibir el Año del Dragón de Madera, la Asociación Peruano China organizó una gran fiesta donde se tributó homenaje al mítico animal, se renovó el espíritu de fidelidad familiar y se pidió abundante bienestar para toda la humanidad; el despliegue de las danzas del dragón y de los leones marcó el inició del jolgorio en la acogedora noche engalanada con decoraciones chinescas, entre ellas un luminoso dragón dorado, en los jardines del Complejo Empresarial E. Wong.
Y la calidez veraniega, primaveral en China, se inició con interpretaciones de la alegre marinera norteña, tanto grupal como con la aparición de duplas campeonas: Mauricio Wong y Mónica Grados y el laureado Koki Beteta. Continuó con Fantasía China, a través del Conjunto de Bailes Folclóricos del Perú, con coreografías de las danzas de Las mil manos, Dragones, Las damas de la corte, Adagio de Pájaro Azul y Amor del Pavo Real. En cada una de las representaciones, se proyectaron sobre un amplio ecran diversas imágenes de la China imperial y actual, así como sobre la cultura, costumbres y afines a la reconocida gran fiesta del calendario chino.
Los asesores energéticos crearon un espacio propio, por cierto muy visitados, para ofrecer lo que depara el destino, sea con la cartomancia arcaica, el oráculo Guan Yin, las cinco monedas, las hojas de coca o la carta natal.
En ese ambiente festivo, hizo su aparición la Señorita Tusán 2013 y Miss Perú Mundo 2016, Pierina Sue Wong Mori, que mostró su delicada belleza y simpatía, saludando a los presentes e invocando a la permanente relación sinoperuana; y el llamado a los sorteos, que incluyeron dinero en efectivo y pasajes aéreos; a la hora señalada (10:25 pm, las 12:00 en China), la directiva de la APCH, presidida por Erasmo Wong Lu, hizo el clásico brindis con la firme voluntad de un nuevo despertar en un mundo de paz y concordia, y el deseo de bienestar total por los vínculos entre los pueblos de Perú y China.
Y arrancó la fiesta con la actuación de Fallo Muñoz, Orquesta y Coros, quienes deleitaron con alegres ritmos, para el esparcimiento y felicidad, a los más de dos mil setecientos asistentes; las imágenes que acompañan son expresivas de los gratos momentos vividos para recibir las bendiciones de El Dragón de Madera.
Paralelamente, los asistentes degustaron de una cena fusión sinoperuana, preparado por la chef Luisa Parodi, consistente en Rollitos de papel de arroz rellenos con pollo, cerdo y verduras, Carrillera de res y lomito de cerdo con salsa oriental acompañados de papitas parmentier, vainitas fie, pimientos salteados y arroz al aroma de olivo y Terrina de Maracumangos con nips de cacao, además los veganos tenían un menú especial para ellos; los bartenderes hicieron malabares (flair) para preparar variados cocteles.
Ganadores:
Durante el sorteo fueron premiados Daniel Florez Araoz, con un pasaje Lima Buenos Aires-Lima, donado por Hemi Travel; un fin de semana en la Hacienda La Caravedo, donado por Pisco Portón: Yolanda Maguiña Camchaya, Graciela Cordova Barreto, Lorena Lau y Manuel Ortiz Mija; con US$ 1,000 por Cooperativa Abaco, Choy Kin Sung, Erick Pun Lay, y Carla Fanarraga Torres; con 1,000 soles de Caja Primera: Ana Cecilia Quevedo, Escarlet Jimenez y Felipe Ramos, Gabriela Arenas; con celulares Vivo: Leticia Cam Lay, Fenando Campos Puris, Luz Marina Rivera y Erick Garayar Del Castillo; Con televisores Phillips 55” David Castro Salazar, Diana Bernal Alama y Miluska Vela Aldave; Con productos Estee Lauder: Mara Urquega Iparraguirre, Vicky Ortiz Olivos; pases para Beauty Center: Víctor Aquije Escate, Rocío Alarcón Guevara, Valeria Ibarra, Marisol León y Humberto Velázquez.

友谊和喜悦的盛会

为迎接甲辰龙年，秘华协会举办了一场盛大的派对，向这个神话动物致敬，重温家庭忠诚的精神，并为全人类祈求丰盛的幸福；在黄氏商业综合体的花园里，舞龙和舞狮的表演拉开了欢乐的序幕，夜晚装饰着中式装饰，其中包括一条明亮的金色龙。
夏日的温暖，春天般的中国气息，以北部快乐的海员舞为开端，无论是团体还是由冠军组成的双人表演：Mauricio Wong和Mónica Grados以及备受赞誉的Koki Beteta和Aída Gamboa。随后是中国舞蹈，通过秘鲁民间舞蹈团的表演，包括千手观音舞、舞龙、宫廷女士舞、蓝鸟的古典舞以及孔雀之爱。在每个表演中，都通过大屏幕展示了古代和现代中国的各种图像，以及有关中国文化、风俗等与中国农历中的重要节日相关的内容。
占卜师在自己的空间为来宾解释今年的运势，非常受欢迎，他们占卜的形式多种多样：古老的占卜、观音占卜、五枚硬币、可可叶、还要生肖。
在这个欢乐的氛围中，2013年土生小姐和2016年秘鲁世界小姐Pierina Wong Mori亮相，展示了她的精致美丽和亲和力，身着与春天相关的服装，向在场的人们致以问候，并呼吁保持持久的中秘关系；同时也进行了抽奖活动，其中包括现金和机票；在规定的时间（晚上10:25，中国时间12:00），由黄业生主持的秘华协会主席团进行了经典的祝酒，表示希望在和平与和睦的世界中实现新的觉醒，并希望通过秘鲁和中国人民之间的联系实现全面的幸福。
随后，由Fallo Muñoz、乐队和合唱团的表演掀起了派对的序幕，他们以欢快的节奏让超过两千七百名观众欢愉起舞；随文附图表达了收到木龙祝福的美好时刻。
与此同时，与会者们品尝了由厨师Luisa Parodi准备的中秘融合晚餐，包括填充有鸡肉、猪肉和蔬菜的越南春卷、牛颊肉和猪里脊配东方酱汁、带皮土豆、青豆、炒青椒和橄榄香味米饭以及巧克力马兰果香榛子酱，此外，素食者们还有特别的菜单；调酒师们表演了各种各样的调酒技巧；同时，二十四位知名预言家通过塔罗牌、风水、可可叶、易经等方式进行预测，而杰出的艺术家则用汉字或中国图案做临时纹身。
在这个欢乐的氛围中，2013年Tusan小姐和2016年秘鲁世界小姐Pierina Wong Mori亮相，展示了她的精致美丽和亲和力，身着与春天相关的服装，向在场的人们致以问候，并呼吁保持持久的中秘关系。在Fallo Muñoz和他的乐队以及多样化的音乐曲目和常见的“

Un hermoso Dragón iluminado daba la bienvenida a los invitados

Diversión de principio a fin 

Fernando Tam, Joar Wong, Jessica Vargas, Liliana Wong, Pamela Ives Henricci, Johnny Rivas-Henricci, Jossy Wong, Alfredo De los Rios y Miryam Vargas

Lisbeth Lay Lisung, Mónica Chu, Kathy Chu, Goyo Chu, Sophie Chu, Patty Wong y Pablo Wong

Gustavo Yasuoka Higa, Melina Gamboa Buendía, Sonia Guin, Alberto Liu, Fernando Punchin y Silvia León Wong

Carlos Yep, Lizette Wong, Lynn Wong, Dario Menacho, Lian Wong,
Lisien Wong, Axel Mancini, Julian Menacho, Rocío Orihuela y Victor Chau