FRATERNA CENA DE GALA

Espíritu cargado de civismo


La Sociedad Central de Beneficencia China convocó a sociedades chinas de Lima y provincias para conmemorar el 70 aniversario de la fundación de la República Popular China, los 170 años de la presencia china en Perú y las seis décadas cumplidas tras la reconstrucción de su sede institucional, con una cena de gala en el Club de la Marina de Guerra en San Borja, contándose con la presencia de más de más de un millar de asistentes.
En el amplio ambiente, ornamentado con alegorías chinescas, el presidente colegiado, Alfonso Lian, y la Encargada de Negocios, Li Yun, expresaron sendos mensajes, en los que hicieron un recorrido del papel desempeñado por los chinos para integrarse y contribuir al bienestar nacional y preservar las relaciones bilaterales, el constante apoyo humanitario y social a favor de los chinos y el firme desarrollo de los lazos sinoperuanos a lo largo de 48 años de establecimiento de lazos diplomáticos.
La noche se inició con la tradicional estampa de dragones y leones, y durante la cena se ofrecieron variadas interpretaciones artísticas, entre ellas canciones, bailes y miniteatro, recordando la tierra ancestral y con intervalos para realizar decenas de sorteos con inusitados premios.
Previamente, para resaltar tales acontecimientos, en la sede central del Barrio Chino, la presidencia colegiada, integrada por Alfonso Lian, Jorge Tay y Alan Chang, fue la anfitriona para recibir a los invitados y compartir una vistoso programa artístico, sorteos de electrodomésticos y otros productos y degustar un delicioso dim-sum, enalteciendo el espíritu cívico y el proceso de fusión con la sociedad peruana.

聯歡晚宴
中華通惠總局為慶祝新中國成立七十周年,華人扺秘一百七十周年暨通惠總局重建六十周年,假San Borja區的海軍俱樂部舉行盛大晚宴,嘉賓有中國大使館代辦李昀,來自中國的貴賓和秘魯鄰國的僑團領導人,利馬各會館主席和各界僑胞近一千人。通惠總局主席粱順致歡迎詞,他熱烈歡迎來自遠方的嘉賓,感謝參加宴會的僑胞,他感恩前輩建立的基業,他總結歷史,總局的任務是服務僑脆,支持家鄉建設,為祖國和平統一大業不斷努力,他承諾不辜負前輩期望。李昀代辦應邀致詞,她向大家致以節日的問候,對通惠總局大廈重建六十周年表示熱烈祝賀。他回顧新中國成立七十年取得的輝煌成就,中秘關係取得跨越式發展。
晚宴的文藝演出先由馬海燕老師領唱,總局全體理監事合唱,把大會推向高潮,愛華文藝社和Fusión Tusan舞蹈隊表演各種舞蹈,幾位來賓也上台獻藝,精彩萬分。豐富的幸運抽奬,增添來賓的歡樂,最後全體合唱 “我的中國心”,晚宴圓滿結束。
當天下午,全僑在通惠總局大禮堂舉行慶祝大會,有豐富的文藝節目和幸運抽奬。